Apa de răcire călătorește printr-un răcitor, absorbind căldura prin bobine sau aripioare. Cu cât apa curge mai repede prin răcitor, cu atât răcitorul transferă mai rapid căldura. Debitul minim al răcitorilor este debitul care produce o rată de răcire dorită dacă dispozitivul funcționează cu o eficiență de 100 la sută. În practică, apa, de obicei, nu se va răci la acea rată fără un debit chiar mai mare, deoarece absoarbe și eliberează căldură suplimentară prin regiuni de răcire neașteptate.
Se scade temperatura apelor, deoarece iese din răcitor, măsurat în grade Fahrenheit, de la temperatura de la intrarea în acesta. De exemplu, dacă apa intră în răcitor la 40 de grade Fahrenheit și pleacă la 66 de grade Fahrenheit: 66 - 40 = 26 grade.
Înmulțiți acest răspuns cu 500, cifră care ține cont de capacitatea de căldură specifică apelor: 26 × 500 = 13.000.
Împărțiți rata de răcire de care aveți nevoie, măsurată în unități termice britanice (BTU) pe oră, cu acest răspuns. De exemplu, dacă răcitorul trebuie să absoarbă 3.840.000 BTU în fiecare oră: 3.840.000 ÷ 13.000 = 295,4. Aceasta este viteza minimă de răcire a răcitorilor, măsurată în galoane pe minut.